2011年7月14日木曜日

Breakbot

Salut c'est Alex, ça va ?
こんにちは、アレックスです。お元気ですか?
On parle souvent de la "chanson française" mais savez-vous qu'en France il y a aussi d'excellents DJ de musique électronique ? Aujourd'hui je vous présente Breakbot, ce DJ est très apprécié par le public Français.
よく、"シャンソン・フランセ"とは言いますが、フランスにもまた、エレクトロミュージックの素晴らしいDJがいることを知っていますか?
今回は、ブレイクボットを紹介します。このDJは、フランス人大衆に高く評価されています。

En français pour dire "c'est un groupe qui a du succès" on peut aussi dire de manière familière"c'est un groupe qui cartonne" ou "c'est un groupe qui marche bien" 
フランス語で、"成功したグループ"と言いたい時、打ち解けた言い方では、"すごいグループ""とてもうまくいっているグループ"とも言います。

Pour vous donner une idée voici une petite vidéo d'une chanson de Breakbot : 
皆さんにどんな感じかお伝えするためにブレイクボットの曲をこちらに用意しました:





0 件のコメント:

コメントを投稿