夕食

ごはんの時間です！　ある日の夕食メニューは、スタッフのお気に入りの店がいろいろ混ざっていました。ご存知ですか、ＸＸＸＸ弁当（学校のすぐ近くにあって、とても便利）、ごひいきのブーランジュリー（私たちの間では「トモコさんのところ」と呼んでいますが、本当の名前は「カタネ・ベーカリー」といいます。休憩時間にサンドイッチを学校まで配達してくれます。そのことは、いずれまたお話しましょう。）
きっといつの日か、自分たちでお弁当を作ってくる日が来るでしょう。そのほうが経済的だし、栄養的にもいいですよね。
A table ! Au menu de l'autre soir c'était un mélange de notre traiteur favori - vous savez, celui dans le nom duquel il y a le mot "bento" (c'est juste à côté de l'école, donc c'est pratique) - et de notre boulangerie préférée (nous, on dit "chez Tomoko" mais le vrai nom c'est "Katane Bakery", ils nous livrent les sandwiches à l'heure de la pause, on vous en reparlera).
Peut-être qu'un jour on arrivera à préparer nos bentos nous-mêmes, ce serait plus économique et plus diététique. Non ?