Google+ Followers

2013年4月9日火曜日

Les Innocents (Partie 2) (レ・ズィノサン・第二章)

Bonjour, c’est encore Bertrand!
こんにちは、またまたベルトランです!
Voici la suite de la belle épopée des “Innocents”.
それでは、"イノサン"の素晴らしい叙事詩の続きになります。

Une renaissance annoncée
復活の兆し

Suite à leur séparation en 1999, une compilation de leurs plus grands succès, “Meilleurs souvenirs”, est produite en 2003. 
1999年の彼らの解散に続いて、彼らの最高作の集成、"メイユー・スヴニール" が2003年に製作されました。

Compilation "Meilleurs Souvenirs"

Le chanteur J. P. Nataf a quant à lui poursuivi sa carrière en solo, avec deux albums “Plus de sucre” en 2004 et “Clair” en 2009. 
ボーカルのJ.P.ナタフについては、二つのアルバム、2004年の"プリュス・ドゥ・スュクル"と2009年の"クレール"でソロ活動でのキャリアを追求しました。

Album "Plus de sucre"
Album "Clair"


































Le 8 janvier 2013, ils annoncent dans le journal “Le Parisien” leur retour et un album en préparation pour la fin de l'année, certainement suivi d'une tournée.
2013年1月8日に新聞"ル・パリジャン"で、彼らの復活と、きっとツアーがある年末に向けてアルバム作りをしていることを発表しています。

Discographie
レコード目録

Pour finir, voici leur discographie. Je vous recommande “Fous à lier” et “Post Partum” qui sont pour moi leurs meilleurs albums.
終わりに彼らのレコード目録をどうぞ。僕のお薦めは、僕にとって彼らの最良のアルバム"フ・ア・リエ"と"ポスト・パルタム"です。
  • 1989 : Cent mètres au paradis  サン・メットル・オ・パラディ
  • 1992 : Fous à lier        フ・ア・リエ
  • 1995 : Post-Partum        ポスト・パルタム 
  • 1999 : Les Innocents        レ・ズィノサン
  • 2003 : Meilleurs souvenirs (compilation) メイユー・スヴニール(ベストアルバム)

Colore
コロル


Un monde parfait
アン・モンド・パルフェ


Voila, en attendant leur retour avec leur nouvel album! J'ai hate.
彼らの復活とニューアルバムを待ちながら!楽しみです。
A bientôt.
また近いうちに。

こちらの記事がお気に召しましたら
クリックをお願いします♪

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

0 件のコメント:

コメントを投稿