Vélo'V (ヴェロヴ)

Salut c'est Alex, ça roule?

こんにちは、アレックスです。元気ですか？

Pour ceux qui étudient sur Taxi 2 vous avez peut être fait la leçon 10 de Taxi 2 ou on parle des "vélib"? 

Taxi2を勉強されている生徒さんの中には、もしかしたら"Vélib"について話すレッスン10をもうすでにされた方もいらっしゃるでしょうか？

Cet été, quand je suis passe à Lyon et j'ai découvert qu'il y avait le même système qu'a Paris, mais à Lyon ça s'appelle "vélo'V". 

この夏、僕がリヨンに行った際に、パリと同じシステムだけれども、"ヴェロ・ヴ"と呼ばれている自転車を見つけました。

J'ai essayé et c'est très pratique! Lyon est une ville très agréable, je vous en parlerai encore lors d'un prochain article.

試してみましたが、とっても便利でした！リヨンは、とっても快適な街です。また次回のブログ記事でお話ししたいと思います。