Google+ Followers

2012年4月4日水曜日

Marsupilami (マルスピラミ)

Salut à tous, c'est Alex, aujourd'hui je vous présente "Le Marsupilami".
皆さん、こんにちは。アレックスです。今回は、皆さんにマルスピラミをご紹介します。
Le Marsupilami est un animal imaginaire et personnage de bande dessinée créé par l'auteur belge André Franquin.
マルスピラミは、想像で創られた動物で、ベルギー人の作者、アンドレ・フランカンによって、漫画のキャラクターとして創られました。
Les bandes dessinées de Franquin sont très connues en France, il y a notamment "Spirou et Fantasio" ou "Gaston Lagaffe" que j'aime beaucoup aussi.
フランカンの漫画は、フランスではとても有名で、特に"スピルーとファンタジオ"または、"ガストン・ラガフ"は、僕も大好きです。

Le 4 avril sera le jour de sortie du film "Sur la piste du Marsupilami" en France, il y a beaucoup d'acteurs français très drôles qui jouent dans ce film comme "Jammel Debouze","Alain Chabat" ou "Patrick Timsit".
4月4日にフランスで公開される映画、”マルスピラミの跡をかぎつけて(日本語タイトルは、変わるかもしれません・・・)”では"ジャメル・ドゥブーズ"や"アラン・チャバ"、"パトリック・ティムジ"のような、とてもおもしろい俳優陣が出ています。

J’espère qu'il sortira bientôt au japon!
日本で近いうちに公開されるといいですね!



こちらの記事がお気に召しましたら
クリックをお願いします♪
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ



0 件のコメント:

コメントを投稿