2009年7月7日火曜日

Dish

こんにちは!
今日は皆様に僕が大好きな場所をご紹介しようと思います。
代々木上原校の近くのDISHです!

そこは大きなカフェのようなものでリラックスできる雰囲気。
美味しい料理を良心的な値段で提供してくれるんです。
それに内装がいい感じでちょっとフランスっぽい。
そしてスタッフがホントに素晴らしい!

僕にとって仕事の後ブノワと一杯のよく冷えたハイネケンを飲みに行ったり、同僚や生徒さんたちと
もしくは友だちとパスタとかラザニアを食べに行くのが毎回楽しみなんです!

ここでいづみさんの新しい出発をお祝いしました。

もし皆さんが授業のあとクラスのメンバーとちょっと飲みにいくのに良いところを探してるなら
一度覗いてみることをお薦めします。










Salut !
Aujourd’hui je vous présente un endroit que j’adore, près de l’école de Yoyogi Uehara : Dish !

C’est une sorte de grand café à l’ambiance détendue et on y sert une très bonne cuisine à des prix tout-à-fait raisonnables. En plus de ça le décor est assez sympa avec une touche parfois un peu française et puis le staff de l’établissement est vraiment très chouette ! C’est toujours un plaisir pour moi d’aller y boire une Heineken bien fraîche avec Benoît après une journée de cours ou d’y manger des pâtes ou une lasagne avec des collègues, étudiants de l’école ou amis !

C'est là où nous avons fait la fête pour le départ d'Izumi.

Si vous cherchez un endroit sympa pour boire un verre avec vos copains et copines de classe après le cours je vous conseille d’y jeter un coup d’oeil.

0 件のコメント:

コメントを投稿