Google+ Followers

2009年9月17日木曜日

パーティーのお知らせ

前回7月16日のパーティーにたくさんお集まりいただいて本当にありがとうございました。また皆様に私たちと楽しい時を過ごしていただくべく今年二回目のパーティがあります。10月17日の土曜日を予定しています。詳細についてはまた後ほどお伝えしますが(特に時間帯)、この日は是非今から空けておいてください!
Vous avez été nombreux à participer à la fête du 16 juillet dernier. Encore un grand merci à tous.
Nous vous convions à nouveau à venir passer un bon moment avec nous pour la deuxième fête de l'année. Ce sera le samedi 17 octobre. En attendant que nous soyons en mesure de vous donner plus de détails, particulièrement les horaires, réservez déjà cette date !

0 件のコメント:

コメントを投稿