2009年9月30日水曜日

パリにユニクロ!


こんにちは。
えりこです。
Bonjour à tous. C'est Eriko.

今日はパリに出来る新しいお店についての「Le Monde」の記事を読んでいただこうと思います。
Aujourd'hui, je vous propose de lire un article du journal Le Monde concernant l'ouverture d'un nouveau magasin à Paris.

パリに出来るお店というのは皆さん良くご存知のユニクロです。
今までもデフォンスにお店はあったのですが今回はパリ発の旗艦店ということで注目を浴びているようです。
C'est Uniqlo que vous connaissez bien.
Il a un petit Uniqlo dans le quartier de la Défense, mais cette fois-ci, c'est l'ouverture de son premier flagship à Paris. Donc c'est la cible de tous les regards.

また接客についてはフランス流ではなく日本式で行くみたいですよ。
L'accueil des clients se fera apparemment non pas à la française mais à la japonaise.

それでは、記事を読んで以下の質問の答えを探してみてください。
Alors, lisez cet article et cherchez les réponses aux questions ci-dessous.

①この記事ではユニクロがどんな点で知られていると紹介していますか?
Selon l'article quels sont les points forts pour lesquels Uniqlo est connu ?

②ユニクロは何年にどこで作られましたか?
Quand et où Uniqlo a-t-il été fondé?

0 件のコメント:

コメントを投稿