Google+ Followers

2010年10月15日金曜日

フランス語の表現 avec ceci


こんにちは。えりこです。

今日はフランスで買い物をする際によく使う表現を勉強しましょう。

パン屋さんなどで「~ください」と注文した後に
かなりの確率で返ってくる表現です。

'' Avec ceci ? ''です。

'' avec '' は 「~と一緒に」
'' ceci '' は 「これ」

という意味なので「これと一緒に(何か他のものを頼みますか)?」
という意味になります。

そしてフランス人のお客さんを見ていると必ず
'' Ce sera tout '' と答えます。

「これで全部です。」という意味ですね。

是非、使ってみてくださいね!

0 件のコメント:

コメントを投稿